Mrs. Grubman

Sean e Julia ficam chocados ao descobrir que Annie, 8 anos (atriz convidada KELSEY LYNN BATELAAN), já está entrando na puberdade. Em meio a seus próprios conflitos da meia idade eles tentam ajudar a filha a entender o que está acontecendo com seu corpo. Julia serve à família uma saudável, mas bizarra refeição com o intuito de melhorar a saúde mental de todos, mas Matt se recusa a comer e irrita Annie fazendo comentários cruéis sobre sua menstruação. Mais tarde, Sean e Julia têm de correr com Annie até o pronto socorro. Eles temem que a menina esteja sofrendo de intoxicação alimentar, pois tem febre alta, desidratação e enfraquecimento dos membros. O problema de Annie, no entanto, é mais assustador do que eles imaginam. Julia apresenta a Matt sua nova amiga, a “terapeuta vivencial” Ava Moore (atriz convidada FAMKE JANSSEN, de “X-Men”) e espera que ela o ajude a manter suas emoções sob controle. Christian tenta escapar de um encontro com o pai biológico do bebê de Gina: um homem negro, imponente e muito mais velho, chamado James Sutherland (GEORGE STANFORD BROWN), com quem ela teve apenas uma noite de sexo. Gina o procurou para ajudá-la a defender-se da tentativa de Christian de ganhar a custódia do bebê. James, no entanto, percebe que o vício sexual e outros problemas tornam Gina uma mãe inadequada e promete a Christian ajudá-lo em seus propósitos. Christian acaba tendo de fazer um acordo com uma ex-namorada e paciente, a aspirante a modelo Kimber Henry (atriz convidada KELLY CARSON), para evitar que ela prejudique o caso contra Gina. Nada, no entanto, poderá preparar Christian para a nova atitude de James. A paciente Hedda Grubman (atriz convidada RUTH WILLIAMSON), volta com outra exigência frívola para melhorar seu visual, mas Sean e Christian se recusam a atendê-la. Porém, ambos acabam ficando com pena ao ouvi-la dizer que sua filha foi recentemente diagnosticada com câncer e precisa parecer jovem e forte para ajudá-la. Os médicos acabam mudando de idéia e concordam em fazer uma última cirurgia. No entanto, Sean e Christian enfrentam muitos problemas durante o procedimento, o que resulta em muita reflexão por parte de todos os envolvidos. (Fonte: Fox)<BR>