Depois de passar a noite clareando seus sentimentos sobre o trabalho da polícia de Sadie, Mike diz a Sabina e Samuel sobre a confissão de Ivan. Ivan acorda e percebe que os homens de Miro, que o força a revelar o corpo de Katya, está ameaçando Eva.
Ainda consumido pela dor, Mike tenta colocar a culpa da morte de Audrey em Ivan. Sadie está repleta de ansiedade sobre sua própria gravidez e a incapacidade de seu pai de consolar a família; Ivan arranja para Miro assumir a culpa pela morte de Katya.
Ivan e Sadie ficam pálidos quando vê Mike deixar a casa de Eva, depois de passar a noite. Sem saber em quem confiar, Mike descongela as contas de Miro e libera o computador de Eva para Ivan. Joseph entra em pânico quando Ousmene desaparece durante uma corrida de drogas.
Mike acredita que Miro está lavando dinheiro através da empresa de Katya e está envolvido em uma guerra de gangues com os chineses; Mike põe Sabina a par de suas suspeitas sobre Ivan e sugere usar ele para conseguir informação sobre Miro; Sadie é colocada de volta ao caso.
Conforme a nova força tarefa de Mike Sweeney investiga o brutal assassinato de dois jovens ao longo do corredor da estrada 401, um de seus oficiais se esforça para enterrar um segredo perigoso.
Mike Sweeney está de volta a normalidade; sua esposa Audrey está em casa e esperando um bebê em poucas semanas, sua filha Sadie, prestes a se formar na academia de polícia, está secretamente esperando um filho de seu namorado Ray Jr. e Roy Sr. desapareceu.
Mike tenta convencer sua filha que ele não matou Lissie; Pen tenta convencer Mike que ela não afogou sua filha; Ray tenta convencer Pen que ele não é um assassino. Ray Jr. e Sadie batem de cabeça sobre o julgamento de Ray. Audrey tenta reconectar sua família. Tom tenta continuar as investigações, apesar dos esforços de Mike e Glenn para se encobrirem. Jonathan espera o retorno de seu filho de sua esposa potencialmente assassina. Alguns vão chorar e alguns vão morrer nesse final de temporada chocante.
Com três investigações de assassinato em seu prato, e sua família em desordem, Mike tenta manter a cabeça nele. A investigação de Sadie sobre a morte de Lissies surge uma evidência alarmante que a faz duvidar de seu próprio pai. Os amigos de Ray tomam medidas extremas para ajudá-lo. Pen continua a enlouquecer, levando a conseqüências potencialmente mortais.
Novas revelações sobre a morte de Bonnie são feitas enquanto a investigação continua e os pais dela se tornam suspeitos. Mike tenta se manter profissional, enquanto Pen atrai ele mais fundo em sua teia, e começa a se comportar de forma errática e perigosa. A credibilidade de Sadie se torna um problema quando ela é acusada pelos meninos da escola, o que pode prejudicá-la no julgamento de Ray. Ray Jr. descobre o que fez o seu pai tão instável e recebe notícias de sua mãe.
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
Teste
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
