A dúvida de Alex continua: Gene Hunt matou Sam Tyler? Tudo será revelado neste episódio. Enquanto isso, o resto da equipe lida com o roubo a uma joalheria e assassinado triplo. Jim segue provocando conflitos entre os membros do grupo.
A investigação de Gene Hunt está prestes a terminar. Jill e Alex estão quase descobrindo se Gene teve algo a ver com a norte de Sam Tyler. A equipe é chamada para investigar uma denúncia de bebida ilegal, mas descobrem se tratar de algo muito pior.
Ao tentar parar um distúrbio na cadeia, Viv James é pego como refém; a equipe deve negociar com Jason Sacks, o líder da rebelião, para salvar Viv. Um companheiro de cela do líder diz ser Sam Tyler. O homem desfigurado retorna.
Hunt enfrenta fantasmas do passado quando Litton e Bevan, dois velhos colegas de Manchester, chegam em busca de um comediante que roubou dinheiro do Fundo para Viúvas de Policiais. Alex pede ajuda aos agentes para investigar Sam Tyler.
Gene descobre que uma operação secreta para pegar traficantes de drogas está acontecendo em sua área. Hunt acredita que alguém está manipulando a unidade para libertar os traficantes. O policial morto continua atormentando Alex.
Nas eleições, um homem está incendiando os centros de votação. Ray suspeita de Andy Smith, que é levado sob custodia, porém outro incêndio começa. Alex investiga o que aconteceu com Sam Tyler e as razões pelas quais é atormentada.
Uma mão é enviada à delegacia. Gene e Alex investigam uma série de assassinatos de mulheres e a agência de encontros Crescent Moon parece estar envolvida. Alex decide sair disfarçada para tentar pegar o assassino.
Alex acorda em 1983, após ser ferida por um tiro disparado por Gene três meses antes. Sua unidade agora está sendo dirigida por Ray. Enquanto isso, os outros investigam o caso de Dorothy B., uma jovem sequestrada.
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
Teste
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
