× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Chris e Riaz entram em desacordo quando as tensões no grupo começam a aumentar durante o último treino para o assalto.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

John está desfrutando de sua confiança recém-descoberta e sensação de poder, e adora a tarefa de homem envolvida no planejamento do assalto, e insiste em saber mais sobre quem disparar uma arma.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

John, Chris e Marcus começam a fazer planos para que a sua grande ideia se torne realidade. Eles tentam trabalhar no plano sem levantar suspeitas demais.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Um dia, ao verificar as contas no trabalho, John percebe que £ 50.000 desapareceram, e ele vê seu mundo desmoronar. Ele acha que dois homens chamados Chris e Marcus são responsáveis. John chama os dois homens em seu escritório, e em vez de entregá-los para a polícia, ele surge com um plano que irá mudar eles e as suas vidas para sempre.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.