× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Quando um novo sistema de guia de torpedos sofre uma avaria, Picard e Data vão resgatá-lo em um campo de asteroide.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.