SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Após o assassinato de um dono de livraria pacífico, os detetives Sheppard e Dulcett investigam o estilo de vida hippie da vítima e descobrem segredos que parecem ir contra a vida simples que ele pregava para os outros. Rush debate se ele deveria ou não revelar seus verdadeiros sentimentos para Michelle. Enquanto isso, Gloria lida com seus próprios assuntos do coração, quando ela fica em dúvida de sua decisão de convidar o Detective Brennan para um jantar "amigável" com sua família.