Jackson e Naday se despedem. A perda de um de seus membros, faz repercutir em todos do grupo. Para completar, decisões chocantes são tomadas por Jordi, Leo e Dash. Ao mesmo tempo em que Emma e Kara enfrentam seus problemas familiares. Enquanto isso, Charlie surpreende a todos.