The Dream Continues!

Uma visita à cidade de Pallet para rever seus amigos e familiares faz Ash pensar sobre o futuro. Ele percebe o quanto tem lutado por seus sonhos.