Depois de dois acidentes, os doutores Proctor e Zambrano encontram limites éticos ao tentar salvar as vidas de seus pacientes. O Dr. C. se pergunta o que seu irmão está aprontando com seu mais recente reaparecimento.
Dr. Deleo desafia as ordens do Dr. Proctor indo para o lugar onde um trabalhador da construção civil está preso em um ralo gigante no subsolo. A Dra. Warren encontra-se novamente com o cirurgião ortopédico Dr. Kaye.
As vítimas de um acidente de barco criam caos no hospital. O irmão do Dr. DeLeo chega ao hospital, colocando a Dra. Zambrano em uma situação difícil.
A equipe trata de um grupo de aventureiros feridos enquanto estavam em um mergulho subaquático para explorar destroços.
Enquanto a ameaça de um furacão se aproxima, a equipe trata as vítimas de um acidente de carro grande. O pai de Zambrano faz uma visita ao hospital.
Um ataque de jacaré envia um prodígio do golfe junto com três amigos para a unidade de trauma.
Serena passa pelo seu 1º voo de observação e acompanha o resgate de um acidente aéreo. Um avião de pequeno porte caiu com 15 pessoas. Até agora, só uma passageira foi encontrada com vida. Enquanto isso, Proctor atende um paciente que sofreu um grave acidente de moto. Inconsciente, o paciente tinha uma tatuagem que expressava sua vontade de não ser salvo. Então Proctor fica num dilema sobre a conduta médica a seguir...
Durante as festividades do tradicional desfile da rua Cubana, regado a muita bebida e confusões, Chris encontra um turista esfaqueado, que alega ter sido assaltado, e o leva para o Trauma 1. Enquanto isso, Eva se dedica a um paciente que foi jogado de um carro na porta do hospital. Quando mais um esfaqueado dá entrada no trauma, eles descobrem da pior maneira que nem sempre um paciente é totalmente uma vítima... Mas não importando a quem, sua missão é salvar vidas...
Dr. Proctor dá um discurso em um evento de caridade para mostrar o quão importante a sua unidade de trauma pode ser no minuto seguinte de um acidente grave.
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
Teste
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
