Lauren luta para se qualificar para a equipe olímpica; Payson muda sua rotina; Kaylie recebe más notícias em relação ao seu exame de sangue.
A última semana de qualificações começa; Lauren se preocupa com seu futuro na equipe enquanto ela se recupera de um procedimento experimental médico.
Lauren fica arrasada quando o médico lhe diz que sua condição requer cirurgia cardíaca. Na esperança de ajudá-la, Payson procura outro médico para convencê-lo a realizar um procedimento experimental com um período de recuperação mais rápido. Enquanto isso, Kaylie é forçada a dividir o quarto com Jordânia.
Enviado por: Isabella
A mãe de Kelly faz uma visita; um indivíduo desconhecido tenta sabotar a equipe; a vida amorosa de Payson é arruinada pelo toque de recolher estipulado pelo treinador Mac.
Os membros da família aparecem no centro de treinamento; o pai de Payson dá notícias indesejadas; Lauren é chamada para ver um médico sobre sua condição.
As técnicas duras de treinamento do treinador Mac cria frustração entre os membros da equipe; o escândalo do beijo de Sasha continua a assombrar Payson.
O Treinador McIntire toma a decisão de fazer pares com as meninas a fim de ensiná-las a lição de que apesar da ginástica ser um esporte individual elas não chegarão as olimpíadas sozinhas. Esta decisão revela-se uma técnica de treinamento exigente e surpreendente, principalmente quando o treinador decide colocar Lauren e Payson como parceiras e Kaylie com Kelly Parker. Ainda magoada com a traição de Kelly, será que Kaylie conseguirá conviver e possivelmente confiar nela novamente? E Payson e Lauren? Dois polos opostos conseguirão chegar a um acordo que as leve para o caminho certo? Enquanto isso, Kaylie é encorajada por Austin a uma carreira após os Jogos Olímpicos.
Enviado por: Isabella
Payson, Kaylie e Lauren começam oito semanas de treinamento quando elas se aproximam mais de seus sonhos de glória olímpica; uma ginasta não convidada espera conseguir um lugar na equipe.
Confidências são traídas e tudo é colocado em risco quando as garotas competem para o título Mundial.
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
Teste
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES
