× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Durante a última semana de aula, Chris é informado que se ele chegar tarde mais uma vez que ele vai repetir de ano. Chris faz o melhor que pode para chegar à escola na hora, mas um dia ele perde o ônibus e chega atrasado, tendo assim que dar as más notícias para seus pais. Drew decide que ele quer tentar a Noite Amadora no Apollo, mas ele deve descobrir um talento primeiro.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Como punição pela interrupção da aula de história, Chris recebe a tarefa de memorizar um famoso discurso de um presidente. Achando que ele não tem tempo para memorizar um discurso inteiro, Chris decide fazer uma ameaça de bomba na escola para tentar atrasar sua apresentação. Uma cliente coloca um feitiço vodu em Rochelle depois que Rochelle se recusa a dar à cliente um reembolso de seus serviços.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Chris cria coragem de pedir Tasha em namoro e, fica surpreso quando ela aceita. Infelizmente, Chris não tinha idéia de que ser um namorado acarretava desistir de todo seu tempo livre e apenas fazer coisas que Tasha quer fazer. Rochelle descobre que Julius foi casado com outra pessoa antes dela e que ele não é legalmente divorciado.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Chris decide se opor contra sua mãe Rochelle, e se recusa a fazer suas tarefas domesticas, fazendo Rochelle reclamar para Julius que seu filho está desrespeitando ela. Enquanto isso, o Sr. Omar pensa que está morrendo e decide começar a falar o que vem na mente.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Após conseguir a carteira de motorista, Chris finalmente pode comprar um carro, mas, quando o carro é roubado e depenado, ele percebe que ter um automóvel requer grande responsabilidade. Enquanto isso, Rochelle descobre um segredo escondido de Julius.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Chris atinge acidentalmente Greg enquanto testa o carro do zelador. Com isso, Greg vai parar no hospital com uma perna quebrada e Rochelle precisa cuidar dele. Enquanto isso, Julius precisa encontrar uma forma de entreter Drew e Tonya durante as férias chuvosa na praia.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Chris não consegue dizer não quando um criminoso em fuga pede a ele para guardar um pacote com maconha. Mas onde ele pode escondê-lo sem ser descoberto? Enquanto isso, Peaches e Rochelle brigam quando Vanessa insiste que Rochelle aprenda o novo sistema de computador do salão de beleza.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Quando o técnico Thurman vê Caruso implicando com Chris, ele sugere que Chris faça aulas de boxe para se defender. Enquanto isso, Julius enfrenta novos problemas ao suspeitar que Rochelle o está traindo e acaba atraindo a atenção de uma mulher da vizinhança.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.

× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Rochelle atrapalha os estudos de Chris para um teste importante ao levar toda a família a um evento social. Sabendo que um bom resultado no teste o ajudará a entrar na universidade, Chris apela para a cola.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.