SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Um touro mecânico raquítico não consegue atrair clientes para um bar da Nova Inglaterra. Jon tenta impedir que os dois irmãos proprietários afundem o bar e acabem com a aposentadoria de seu pai.