Léo reclama de uma dor forte na barriga, mas ninguém acredita nele. Bárbara acha que o treinador está fingindo só para não precisar acompanhá-la ao show de uma banda e Theodora concorda com a irmã. Giovana logo chega e insinua que Léo está armando para fugir da premiação em que concorre como melhor autora. Apenas Violeta acredita nas dores de Léo e decide levá-lo ao hospital, mesmo sem nunca ter dirigido. Contrariadas, Bárbara e Theodora são obrigadas a acompanhar Giovana em seu evento. Enquanto se preparam para a grande festa, Giovana descobre que Léo passou mal de verdade e está internado. As três correm para o hospital e deixam seus compromissos em segundo plano.